我呢...屬於化妝手殘型,但跟我一樣的夥伴們,你們也不能放棄保養自己,雖然這些化妝品的詞都熟,但要說的時候常常卡卡的,所以我做了一篇基礎化妝的中英對照,跟大家分享一下😂😂😂
護膚品:
洗面乳: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)
護膚霜: moisturizers and creams
保濕:moisturizer
隔離霜:sun screen
防曬:sun block
美白:whitening
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部gel: eye gel
面膜: facial mask/masque
護手霜: hand lotion/moisturizer
化妝品 cosmetics
遮瑕膏:concealer
粉底: foundation (compact,stick)
粉餅: pressed powder
眼線液(眼線筆):liquid eye liner, eye liner
睫毛膏: mascara
唇彩: lip gloss/lip color
唇膏: lip color/lipstick
腮紅: blush
卸裝水: makeup remover
化妝品、護膚品功能
acne/spot:青春痘用品
anti-:抗、防
essence:精華液
hydra-:保濕用
normal:中性皮膚
nutritious:滋養
oil-control:控油
oily:油性皮膚
remover:去除、卸妝
revitalite:活化
repair:修護
sensitive:敏感性皮膚
trentment:修護
(這個挺好用的,特保濕)
部落格: http://miniliucali.pixnet.net/blog
粉絲專業頁:https://m.facebook.com/miniliucali/
郵箱:miniliucali@gmail.com
留言列表